Redirect back to Master Record from Navigate New Record
Placing a custom button on a master record to create a new record in another Table is a great feature. What would make this better is the ability to navigate back to the master record when the new record in another Table is created.
You can achieve the same functionality by other means (custom url) but it would be a nice option to have as part of the Navigate feature set.