Currently it is not possible to set conditions for a Role when adding a new record. The options are yes/no. There are instances where it would prove useful to limit certain users contained within a Role from adding a new record something you can do with View and Modify but not with Add New Record.