Different colour for Standard, Custom and Mass Delete buttons
With the Action checkboxes unchecked, custom and mass delete buttons are greyed out and "New" is not. I still have clients that press the action button and then press New, expecting something wonderful!!.
It would make it clearer (perhaps) to have the action buttons in a different colour to the standard button set.